Switch Emscripten to LLVM

LLVM is recommended as a replacement of Fastcomp. See

https://emscripten.org/docs/building_from_source/