I’ve got screen 4.6.2 installed via homebrew.
The manual that comes with it says it has support for truecolor, but when in screen itself, issuing
^a:truecolor on yields
: unknown command 'truecolor'
Any chance this is a bug that has been fixed in GNU screen but hasn’t been released for homebrew?